Aneun Yeojaae /
Solo Una Muchacha Que Él Conoce /
아는 여자애 /
最熟悉的陌生人 /
認識的女孩
Marks:
362
Reading
,
1
Completed
,
1
On hold
,
0
Dropped
,
1
Re-reading
,
5
Plan to read
Views:
it has 0 monthly / 202.5K total views.
Authors:
Honey b
Artists:
Honey b
Genres:
Official status:
Ongoing
Summary:
[i]"To me, he's my destiny. To him, I'm just a girl he knows."
A young woman grieves the unexpected death of her neighbor and former high school classmate, as she liked him ever since she met him. She had never gathered the courage to confess, and she wasted whatever little chance she had with him.
During a drunken bus ride with a man she's been meeting from time to time, himself a former schoolmate, the bus gets into an accident, and both her and the man find themselves transported 10 years in the past.
Together they agree not to tamper with the past because he staunchly refuses to change his already idyllic future, but she progressively starts seeing this as a second chance to save the life of the boy she loves.
[u]Español / Spanish:
[i]"Para mí, él es mi destino. Para él, yo solo soy una muchacha que él conoce."
Una joven mujer está en duelo debido a la muerte inesperada de su vecino y anteriormente compañero de clases en la secundaria, pues ella le gustaba desde que le conoció. Nunca tuvo el coraje para confesarse y perdió tan pocas oportunidades que tuvo con el.
Mientras montaba el bus ebria con un hombre con el que cenaba de vez en cuando, él siendo un anterior compañero de colegio también, el bus se accidenta y ambos se hallan transportados 10 años en el pasado.
Juntos juran no alterar el pasado porque el hombre se rehusa vehementemente a cambiar su futuro que ya es de ensueño, pero ella empieza a ver esto como una segunda oportunidad de salvar la vida del muchacho que le gusta.
Official Simplified Chinese Translation
Official Traditional Chinese Translation
A young woman grieves the unexpected death of her neighbor and former high school classmate, as she liked him ever since she met him. She had never gathered the courage to confess, and she wasted whatever little chance she had with him.
During a drunken bus ride with a man she's been meeting from time to time, himself a former schoolmate, the bus gets into an accident, and both her and the man find themselves transported 10 years in the past.
Together they agree not to tamper with the past because he staunchly refuses to change his already idyllic future, but she progressively starts seeing this as a second chance to save the life of the boy she loves.
[u]Español / Spanish:
Una joven mujer está en duelo debido a la muerte inesperada de su vecino y anteriormente compañero de clases en la secundaria, pues ella le gustaba desde que le conoció. Nunca tuvo el coraje para confesarse y perdió tan pocas oportunidades que tuvo con el.
Mientras montaba el bus ebria con un hombre con el que cenaba de vez en cuando, él siendo un anterior compañero de colegio también, el bus se accidenta y ambos se hallan transportados 10 años en el pasado.
Juntos juran no alterar el pasado porque el hombre se rehusa vehementemente a cambiar su futuro que ya es de ensueño, pero ella empieza a ver esto como una segunda oportunidad de salvar la vida del muchacho que le gusta.
Official Simplified Chinese Translation
Official Traditional Chinese Translation
show the remaining
${localHistory_by_serial_item._text_epi}
${localHistory_by_serial_item._time_ago}
English Chapters (118 chs)
2
888 days ago
2
888 days ago
2
906 days ago
2
906 days ago
2
915 days ago
2
915 days ago
2
933 days ago
2
933 days ago
2
942 days ago
2
942 days ago
2
957 days ago
2
966 days ago
2
976 days ago
2
976 days ago
2
976 days ago
2
976 days ago
2
976 days ago
2
976 days ago
2
976 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
942 days ago
2
942 days ago
2
942 days ago
2
942 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
942 days ago
2
942 days ago
2
942 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
942 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1025 days ago
2
1305 days ago
2
1313 days ago
2
1320 days ago
2
1325 days ago
2
1325 days ago
2
1325 days ago
2
1325 days ago
2
1355 days ago
2
1355 days ago
2
1350 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1350 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
2
1374 days ago
3
1680 days ago
3
1689 days ago
3
1698 days ago
3
1709 days ago
3
1719 days ago
3
1719 days ago
3
1731 days ago
3
1731 days ago
3
1738 days ago
3
1744 days ago
3
1753 days ago
3
1760 days ago
3
1767 days ago
3
1774 days ago
3
1781 days ago
3
1790 days ago
3
1799 days ago
3
1819 days ago
3
1825 days ago
3
1827 days ago
3
1831 days ago
3
1853 days ago
3
1860 days ago
3
1868 days ago
2
1800 days ago
2
1808 days ago
3
1874 days ago
4
1878 days ago
Multilingual Chapters (18 chs)
Chapters by source
Source Fox
(#15016828 / 118 chs)
[Ch.000 - Ch.116]
{Ch.115 - 48 days ago}
${localHistory_by_source_items[15016828]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[15016828]._time_ago}
Source Duck
(#11896918 / 28 chs)
[Ch.0 - Ch.25]
{Ch.25 - 1680 days ago}
Completed
${localHistory_by_source_items[11896918]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[11896918]._time_ago}
Source Horse
(#14714693 / 57 chs)
[Ch.001 - Ch.056]
{Ch.056 - 1305 days ago}
${localHistory_by_source_items[14714693]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[14714693]._time_ago}
Source Deer
(#15193267 / 15 chs)
[Vol.0 Ch.0 - Vol.0 Ch.17]
{Vol.0 Ch.0 - 1293 days ago}
${localHistory_by_source_items[15193267]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[15193267]._time_ago}
Source Deer
(#15247064 / 3 chs)
[Vol.0 Ch.7 - Vol.0 Ch.9]
{Vol.0 Ch.7 - 805 days ago}
${localHistory_by_source_items[15247064]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[15247064]._time_ago}
Source Duck
(#15104947 / 15 chs)
[Ch.0 - Ch.17]
{Ch.17 - 1414 days ago}
${localHistory_by_source_items[15104947]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[15104947]._time_ago}
Source Deer
(#15251093 / 5 chs)
[Vol.0 Ch.8 - Vol.0 Ch.11]
{Vol.0 Ch.11 - 737 days ago}
${localHistory_by_source_items[15251093]._text_epi}
${localHistory_by_source_items[15251093]._time_ago}
Latest uploaded
Reviews
Discuss
with chapters