A family is devastated by the Great Tottori Fire of 1952, but the family comes to terms with the disaster and breaks free from the bonds holding them back.

(from MangaUpdates):

KNOW THY FATHER The book opens with some childhood thoughts of Yoichi Yamashita spurred by a phone call at work informing him of his father's death.

So, he journeys back to his hometown after an absence of well over a decade during which time he has not seen his father. But as the relatives gather for the funeral and the stories start to flow, Yoichi's childhood starts to resurface.

The Spring afternoons playing on the floor of his father's barber shop, the fire that ravaged the city and his family home, his parents' divorce and a new ‘mother’. Through confidences and memories shared with those who knew him best, Yoichi rediscovers the man he had long considered an absent and rather cold father.

Note: Was nominated for the Eisner Award for Best U.S. Edition of International Material - Asia in 2021

Cuando Yoichi piensa en su ciudad natal, hay una escena que siempre le viene a la mente. Una tarde a principios de primavera, el joven Yoichi se sienta a jugar en el suelo de la barbería de su padre. El piso es cálido y confortable al sol. Parece ser uno de los momentos más reconfortantes de su infancia... Sin embargo, tras recibir la noticia de la muerte de su padre, Yoichi tiene que regresar a Tottori, su ciudad natal. Sin embargo, a medida que se acerca a la casa de sus padres, empieza a reconocer los paisajes que recuerda...

陽一が郷里を想うとき、いつも決まって想い浮かぶ情景がある。早春の早い午後、幼い陽一は父の営む理髪店の床の上に座りこんで遊んでいる。ぽかぽかと心地よい陽だまりの床。それはどうやら、かなり幼い日のもっとも心なごむひとときのように思われる…。父が死んだとの連絡を受けた陽一は、郷里の鳥取に帰ることになった。十数年ぶりの郷里はすっかり街並みが変わってしまい、なかなか郷里に帰ってきたという実感が湧かない。

Cuando Yoichi piensa en su ciudad natal, hay una escena que siempre le viene a la mente. Una tarde a principios de primavera, el joven Yoichi se sienta a jugar en el suelo de la barbería de su padre. El piso es cálido y confortable al sol. Parece ser uno de los momentos más reconfortantes de su infancia... Sin embargo, tras recibir la noticia de la muerte de su padre, Yoichi tiene que regresar a Tottori, su ciudad natal. Sin embargo, a medida que se acerca a la casa de sus padres, empieza a reconocer los paisajes que recuerda...